-
1 столетний
-яя; -ее1) ( продолжающийся сто лет) йөз еллык; йөз ел буена дәвам иткән2) ( о возрасте) йөз яшьлек; ( о возрасте растений) йөз еллык3) йөз еллык -
2 столетний
1. прил.йөҙ йыллыҡ2. прил.йөҙ йәшлек, йөҙ йәшәгән, йөҙ йәшәр3. прил.йөҙ йыллыҡ -
3 столетний
-яя, -ееεπ.1. εκατονταετής,εκατοντάχρονος•-яя воина εκατονταετής πόλεμος.
2. (για ηλικία) εκατόχρονος•столетний старик ο εκατόχρονος γέρος•
столетний дуб εκατόχρονη βαλανιδιά.
3. της εκατονταετηρίδας. -
4 столетний
1. садсола; Столетняя война Ҷанги садсола; столетний дуб дарахти булути садсола; столетние старики пирони садсола2. қадим, хеле кӯҳна; столетние строёния биноҳои хеле кӯҳна -
5 дуб
-
6 столетний
1) yüzyıllık, asırlıkстоле́тний дуб — asırlık meşe
2) ( о человеке) yüz yaşında3) (о юбилее, годовщине) yüzüncü -
7 столетний
-
8 столетний
121 П1. saja-aastane, sajandipikkune, sajandivanune, sada aastat kestev v vana; Столетняя война Saja-aastane sõda, \столетнийий дуб saja-aastane v sajandivanune tamm, \столетнийий старик saja-aastane v sada aastat vana ätt v taat;2. sajanda aastapäeva, sajas; \столетнийяя годовщина sajas aastapäev -
9 вековой
1) ( столетний) century (attr), century-long2) (многолетний, давний) ancient; age-old, centuries-oldвеково́й дуб — venerable oak
вековы́е ча́яния — age-old aspirations
См. также в других словарях:
СТОЛЕТНИЙ — СТОЛЕТНИЙ, столетняя, столетнее. Продолжающийся или продолжавшийся сто лет. Столетняя война. || Возрастом в сто лет. Столетний старик. Столетний дуб. || прил., по знач. связанное с истечением столетнего срока чего нибудь. Столетний юбилей.… … Толковый словарь Ушакова
дуб — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? дуба, чему? дубу, (вижу) что? дуб, чем? дубом, о чём? о дубе; мн. что? дубы, (нет) чего? дубов, чему? дубам, (вижу) что? дубы, чем? дубами, о чём? о дубах 1. Дуб это крупное лиственное дерево… … Толковый словарь Дмитриева
дуб — а; предл., в ду/бе и в дубу/, на ду/бе и на дубу/; мн. дубы/; м. см. тж. дубок, дубище, дубовый 1) а) Крупное лиственное дерево сем. буковых, с плотной древесиной, дающее плоды жёлуди. Ветвистый, развесистый дуб … Словарь многих выражений
дуб — а; предл. в дубе и в дубу, на дубе и на дубу; мн. дубы; м. 1. Крупное лиственное дерево сем. буковых, с плотной древесиной, дающее плоды жёлуди. Ветвистый, развесистый д. Столетний д. // только ед. род.: дуба и дубу. Древесина этого дерева. Стены … Энциклопедический словарь
дуб — вековой (Бальмонт, Полежаев); ветвистый (Майков, Полежаев); густолиственный (Мельн. Печерский); желудковый кряковистый (Городецкий); зеленый (Пушкин); корявый (Сергеев Ценский, Радимов); косматый (Фофанов, Фруг); крепкий (Фруг); маститый… … Словарь эпитетов
СТОЛЕТНИЙ — СТОЛЕТНИЙ, яя, ее. 1. см. столетие. 2. Существующий или просуществовавший, проживший сто лет. С. дуб. С. старец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
столетний — ая, ее. 1. к Столетие (2 3 зн.). С. юбилей со дня рождения поэта. 2. Продолжающийся сто лет. С яя война (война между Англией и Францией в 1337 1453 гг.). С. период. 3. Возрастом в сто лет; существующий около ста лет. С. старец. С. дуб. С. дом.… … Энциклопедический словарь
столетний — ая, ее. 1) к столетие 2), 3) Столе/тний юбилей со дня рождения поэта. 2) Продолжающийся сто лет. С яя война (война между Англией и Францией в 1337 1453 гг.) Столе/тний период. 3) Возрастом в сто лет; существующий около ста лет. Столе/тний старец … Словарь многих выражений
ЭРИСИХТОН — (Έρυσίχθων), в греческой мифологии: 1) сын фессалийского царя Триопа. Обуянный безбожной дерзостью, Э. вырубает священную рощу Деметры, невзирая на предупреждение богини, являющейся к нему под видом жрицы. За это Деметра наказывает Э. чувством… … Энциклопедия мифологии
столе́тний — яя, ее. 1. Продолжающийся сто лет. Столетняя война. 2. Возрастом в сто лет; существующий сто лет. Столетний старец. Столетний дуб. □ [Гости] пили столетние меды. А. Н. Толстой, Петр Первый. 3. Относящийся к столетию (во 2 знач.). [Петя] стал… … Малый академический словарь
Кадм — (Cadmus, Κάδμος). Сын финикийского царя Агенора и брат Европы. Когда Зевс похитил Европу, отец послал Кадма разыскивать ее. Оракул повелел ему последовать за коровой и построить город на том месте, где ляжет корова. Таким образом Кадм сделался… … Энциклопедия мифологии